Når man optager film med en mobiltelefon, bliver det med 30 frames pr. sekund (FPS), det svarer til det amerikanske NTSC system.
Men i Europa bruger vi PAL system med 25 FPS.
Det vil give store hak i filmen, hvis vi ikke ændrer det rigtigt.
Det er sikkert fordi de sidste 5 frames droppes hvert sekund.

Man kan bruge filmklip fra mobil og videokamera i samme project.

I premiere Pro kan det gøres let på følgende måde:
Opret et project med 25 fps. f. eks. AVCHD 1080p25
Importer først både videoklip og mobilklip i et project.
Træk et videoklip ned i en sequence. Så bliver sequensen med 25 fps
Rediger mobilklippene på sædvanlig måde, og træk dem ned på  samme spor.

Så eksporteres hele filmen til et format med 25 fps. f.eks. MPEG2-DVD
Der skal være V foran Use Frame Blending.
Jeg regner med at hver 6 frame er fjernet, så der kun er 25 tilbage.
Resultatet er tilfredsstillende. Dog kan der ses lidt hakken ved f.eks. hurtigkørende biler.

Ændringen til 25 fps kan også udføres med After Effects.
I nyere udgave end 5.1 af After Effects er der en Frame Rate Converter der hedder AndrevCremer.
Der er en vejledning i brugen her: www.videocopilot.net/tutorial/frame_rate_converter/

Jeg takker Ole Mortensen og Simon Falkentorp på davk.dk for hjælp til at løse dette problem.
Jeg hører meget gerne fra andre, der ved noget om emnet.

Gengivelse kun med min tilladelse, men link til siden er OK med kildehenvisning, hvis jeg får en mail om det.
 Peer Fischer Holm